استاد میر هدایت حصاری از محققان به نام آزربایجان
استاد میر هدایت حصاری متولد 1308 شمسی در جلفا و اصالتاً از کهریز یکان از توابع مرند بود. وی از همکاران قدیمی مجله ترکی وارلیق بود. کتاب های وی شامل هشت جلد کتاب وزین 1 - عاشیقلار مجلیسی 2- شاهنامه منظوم ترکی 3- خاقانی شروانی(ترجمه) 4- گونشسیز گونلر (شعر دیوانی) 5- آذربایجان فولکلورو ( بیرینجی جیلد) 6- قصه های شیرین آزربایجانی و مشابهات آنها در اروپا7- تذکره ساقینامه سرایان آزربایجان8- تورکجه قدیم طبی کیتابلار ( 11،10،8- جی عصیرلر) و تالیفات او در مطبوعات شامل : - بشقاب پرنده دروغ بزرگ قرن بیستم2- پیامی از فضا (علمی تخیلی)3- کوچ
مکاتب هنری 4- ماهواره از دیدگاه علم5- قدم نو رسیده مبارک5-قصه های شیرین خمسه نظامی ( به نثر) 6- قصه یوسف و زلیخا ( به نثر) 7- کنت مونت کریستو ( ترجمه و تلخیص) 8- آموزش اینترنت
9- سیاحت نامه محمد امین افندی در آسیای میانه (ترجمه) 10- شهریار شهریاران 11- ترجمه منظوم حیدر بابا به فارسی 12 داستانهای کوتاه (ترکی و فارسی) 13- خلاصه داستانهای شکسپیر ( ترجمه)
14- سیری در کتاب دده قورقود 15- داستانهای کوراوغلو قهرمان میللی آذربایجان (ترجمه) 16- آنچه باید والدین بدانند 17- از سومر تا آتروپاتن 18- روز شمار تاریخ (3 - جلد) 19- عناصر شیمیائی چگونه کشف شدند(ترجمه) 20- ایلام 21- احمد و خاتون22- علی و مرجان
کتاب های حاضر باری چاپ شامل : - فضولی نین ممدوحلاری 2- فضولی نین بیبلیوگرافیاسی 3- محمد امین رسول زاده نین ایرانداکی فعالیت لری 4- درخلوت ساقی 5- گنجینه شگفتی ها 6- مجموعه مقالات (مقاله لر توپلومو) 10 جلد 7- تاریخچه سینما 8- آذربایجان فولکلورو ( 2-جی و 3- جی جیلد) 9- کیچیک حکایه لر مجموعه سی ( 2 جیلد) 10- عروض قایدالارینی آسانلاشدیراق 11- اسکی پروتو تورکلرین تاریخی 12- حافظ و شعرای آذربایجان 13- ایراندا تورکجه ال یازما کیتابلار ( 4 جیلد) 14- صفی الدین ارموی و آثارش (ترجمه) 15- چاپ اولمامیش شعرلر (2- جیلد) 16- دده قورقود کیتابینی اینجلیه ک 17- فارس دیلینده تورک سؤزلری18- تاریخ سومر 19- تاریخ ایلام 20- رد پای فولکلور آذربایجان در اروپا 21- گؤزو یولدا قالانلار 22- آلبان و آتروپاتن 23- مشاهیر آذربایجان ( 2 جیلد) 24- یاشاییشدان یارپاقلار 25- خالق ناغیللاری 26- آتالار سؤزو 27- تاپماجالار 28- دئییم لر 29- داستانهای کوتاه (مجموعه)30- تورک قادینلاری تاریخده.
استاد میر هدایت حصاری متولد 1308 شمسی در جلفا و اصالتاً از کهریز یکان از توابع مرند بود. وی از همکاران قدیمی مجله ترکی وارلیق بود. کتاب های وی شامل هشت جلد کتاب وزین 1 - عاشیقلار مجلیسی 2- شاهنامه منظوم ترکی 3- خاقانی شروانی(ترجمه) 4- گونشسیز گونلر (شعر دیوانی) 5- آذربایجان فولکلورو ( بیرینجی جیلد) 6- قصه های شیرین آزربایجانی و مشابهات آنها در اروپا7- تذکره ساقینامه سرایان آزربایجان8- تورکجه قدیم طبی کیتابلار ( 11،10،8- جی عصیرلر) و تالیفات او در مطبوعات شامل : - بشقاب پرنده دروغ بزرگ قرن بیستم2- پیامی از فضا (علمی تخیلی)3- کوچ
مکاتب هنری 4- ماهواره از دیدگاه علم5- قدم نو رسیده مبارک5-قصه های شیرین خمسه نظامی ( به نثر) 6- قصه یوسف و زلیخا ( به نثر) 7- کنت مونت کریستو ( ترجمه و تلخیص) 8- آموزش اینترنت
9- سیاحت نامه محمد امین افندی در آسیای میانه (ترجمه) 10- شهریار شهریاران 11- ترجمه منظوم حیدر بابا به فارسی 12 داستانهای کوتاه (ترکی و فارسی) 13- خلاصه داستانهای شکسپیر ( ترجمه)
14- سیری در کتاب دده قورقود 15- داستانهای کوراوغلو قهرمان میللی آذربایجان (ترجمه) 16- آنچه باید والدین بدانند 17- از سومر تا آتروپاتن 18- روز شمار تاریخ (3 - جلد) 19- عناصر شیمیائی چگونه کشف شدند(ترجمه) 20- ایلام 21- احمد و خاتون22- علی و مرجان
کتاب های حاضر باری چاپ شامل : - فضولی نین ممدوحلاری 2- فضولی نین بیبلیوگرافیاسی 3- محمد امین رسول زاده نین ایرانداکی فعالیت لری 4- درخلوت ساقی 5- گنجینه شگفتی ها 6- مجموعه مقالات (مقاله لر توپلومو) 10 جلد 7- تاریخچه سینما 8- آذربایجان فولکلورو ( 2-جی و 3- جی جیلد) 9- کیچیک حکایه لر مجموعه سی ( 2 جیلد) 10- عروض قایدالارینی آسانلاشدیراق 11- اسکی پروتو تورکلرین تاریخی 12- حافظ و شعرای آذربایجان 13- ایراندا تورکجه ال یازما کیتابلار ( 4 جیلد) 14- صفی الدین ارموی و آثارش (ترجمه) 15- چاپ اولمامیش شعرلر (2- جیلد) 16- دده قورقود کیتابینی اینجلیه ک 17- فارس دیلینده تورک سؤزلری18- تاریخ سومر 19- تاریخ ایلام 20- رد پای فولکلور آذربایجان در اروپا 21- گؤزو یولدا قالانلار 22- آلبان و آتروپاتن 23- مشاهیر آذربایجان ( 2 جیلد) 24- یاشاییشدان یارپاقلار 25- خالق ناغیللاری 26- آتالار سؤزو 27- تاپماجالار 28- دئییم لر 29- داستانهای کوتاه (مجموعه)30- تورک قادینلاری تاریخده.